Victorias Secret Fashion Show 2013!

What a show! The Victoria’s Secret fashion show in New York this year, transported us alongside Taylor Swift, The Fall Out Boys, Neon Jungle, A Great Big World and the VS angels to the UK, Paris, Paradise, and a glimpse of what it is to be a Victoria’s Secret angel.

Que show! Desfile da Victoria Secret, em Nova York este ano, nos transportou ao lado de Taylor Swift, The Fall Out Boys, Neon Jungle, A Great Big Worldo e os anjos VS para o Reino Unido, Paris, Paraíso, e um vislumbre do que é ser anjo Victoria’s Secret.

lias-ribeiro-victorias-secret-angel-2013 -quote

Perhaps the best bits were of the personal journeys of the models in the show. The models revealed parts of their stories from childhood to the runways, poked fun at their trials with social media, and let us in on their workouts (Adriana Lima boxes with her trainer). As we highlighted in an earlier story, the show featured many Brazilian models, including Lais Ribeiro from Teresina, who missed the show last year because she hurt her ankle. This year she opened the ‘Birds of Paradise’ section of the show and told producers,”If I fall again, of  course I will use my wings to fly.”

Talvez as melhores partes foram as viagens pessoais dos modelos no show. Os modelos revelaram partes de suas histórias de infância para as pistas, zombaram seus ensaios com as mídias sociais, e deixe-nos em seus treinos (caixas de Adriana Lima com seu instrutor). Como já destacado em uma história anterior, o show contou com muitos modelos brasileiros, inclusive Lais de Teresina, que perdeu o show no ano passado porque machucou o tornozelo. Este ano, ela abriu as ‘Birds of Paradise’ seção do show e disse produtores: “Se eu cair de novo, claro que vou usar minhas asas para voar. “.”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s