This season will mark a quarter of a century, of The Simpsons being on the air. With the way they ruffle as many feathers as funny bones, who would suspect they would be around for more than one season?
Esta temporada vai marcar um quarto de século, de Os Simpsons estar na televisão. Com a forma como eles plissado tantas penas como ossos engraçadas, quem suspeitaria que seria em torno de mais de uma temporada?
Here we’re highlighting an episode that pissed off an entire nation prompting a lawsuit threat against FOX. Brasil. In 2002′s “Blame It on Lisa,” the family heads to Rio de Janeiro, where they encounter situations that range from grossly stereotypical to painfully true, poking fun at themselves the whole way through. It’s easy to see why Rio’s tourism board threatened legal action fearing it would hurt efforts to bring in visitors.
Aqui vamos mostrar um episódio que irritou uma nação inteira levando uma ameaça ação contra a FOX. Brasil. Em 2002, de “Blame It on Lisa”, a família segue para Rio de Janeiro, onde se deparam com situações que vão desde grosseiramente estereotipada a dolorosa verdade, fazendo piadas contra si mesmos o todo caminho. É fácil ver por conselho de turismo do Rio ameaçou com ação legal temendo que isso iria prejudicar os esforços para trazer visitantes.
In the end, Simpsons’ executive producer James Brooks issued an apology: “We apologize to the lovely city and people of Rio de Janeiro, and if that doesn’t settle the issue, Homer Simpson offers to take on the President of Brazil on Fox’s Celebrity Boxing.”
No final, Simpsons ‘produtor executivo James Brooks emitiu um pedido de desculpas: “Pedimos desculpas para a linda cidade e ao povo do Rio de Janeiro, e se isso não resolver o assunto, Homer Simpson se oferece para assumir o Presidente do Brasil na Fox celebrity Boxing “.
“Cartoons don’t have any deep meaning, cartoons are just stupid drawings that give you a cheap laugh.” -Homer Simpson
“Desenhos não têm qualquer significado profundo, desenhos animados são só desenhos idiotas que lhe dão uma risada barato.”-Homer Simpson
The River Revista 